刘峰：通货膨胀——现实、理论和政策

他们通过从小学到大学本科十几年训练所形成的能力，的确是绝大多数中国学生所远远不及的。

其侧重点也从理性的客观基础——人的社会性转向强调这样一个原则，即人的自然权利、个别志向和幸福具有主导作用。[xxxviii]参见[德]马克西米利安·福克斯：《侵权行为法》，齐小琨译，法律出版社2006年版，第56页。

在中世纪，在教会法对罗马法的重新解释中，平等和个人自由意志的理念走上前台。有的国家甚至还把这些必要的社会物质条件直接转化为权利。这些思想影响了近代法律制度，得到了法国民法典的回应，在法律领域确认普遍的独立平等人格，并为各国民法所效仿。这通常由国家来组织，基本方法是通过由雇主和雇员双方共同分担保险的计划为雇员建立保障基金和/或通过从现行税收中转帐支付而由国家提供财政支援。在近代哲学中，康德提出著名命题：不能把自己仅仅成为供别人使用的手段，对他们来说，你自己同样是一个目的。

身份以差别为前提，通过区别对待，形成差序格局，来调整人际关系，塑造人类行为，维持社会的存在与发展。[liv]所以，中世纪无法形成普遍的人格平等。以下，先简单考察一下英、德、法近代法治模式的不同内涵及特点。

它又不同于德国式的形式法治国，而是在十八世纪末大革命以及卢梭思想的影响下，将法律界定为是一般意志的表明，从而使之具有高度的权威性，自由的内容及其界限，均委之于作为一般意志的表明的法律，即议会的立法，而执行权则被限定于是对此种法律的执行。公法学家奥托·麦耶对所谓依照法律行政概念的论述，即具有代表性。[12] See John Bell: A French Lesson in Judicial Review, Oxford Journalof Legal Studies, vol.2, no.1, 1986. [13]戴雪对法国行政法院的批评，see supranote5，pp.380-401。来源：《环球法律评论》2014年第1期 进入 林来梵 的专栏 进入专题： 法治 。

韩大元：《宪法实施与中国社会治理模式的转型》，载《中国法学》2012年第4期等等。（4）正因如此，不存在拘束立法者的法治，而存在立法者的绝对性，即使法治的保障确立了可诉诸司法的形态，但既然拒绝了权力的分立，并立足于民主集中制的原则，最终必然确立以党的领导为保障的形态。

[12]不过，所幸的是，在第三共和时期，法国确立了一种独特的行政法院制度，将行政的合法律性由行政法院加以保障。尽管如此，笔者还要煞风景地指出：法治中国归根究底需要完成法治的中国化，而这一进程实际上就是法治的个别化，甚至只是法治个别化的一种模式。这与英国近代的法治传统的精神有所不同，后者被理解为抑制专断的权力，保障英国宪法下所赋予的个人权利(英国戴雪语)。关于法国近代的合法律性（légalité）模式：该模式在中国学术界向来没有受到重视，其在违宪审查制度确立过程中的困境亦值得当今中国学者注意，但是，它提供了一种启示，即在无法对立法的正当性提出质疑或审查要求的制度框架下，也可以通过设立行政法院来保障执行权的合法律性，并在此延长线上保障人民的合法权利。

（3）与此相关，必须被遵守的法仅被限定于实定法，而不承认担保实定法的高级法背景。[10] 德国近代的这种形式法治国理论，是在立宪主义君主制基础上形成的，在这种制度下，一方面，君主同意与议会共同行使立法权，并接受共同制定的法律的约束，另一方面则将法律事项限定于法规范，确保行政权能够在广泛的领域中自由行动。[5]参见【日】野中俊彦、中村睦男、高桥和之、高见胜利：《宪法》（I），有婓阁1992年版，第25页以下。关于英国的法的统治（rule of law）模式：该模式是理想的，而且具有重大的当代意义，但由于这种模式是在较为漫长的历史传统中生成的，横向移植存在较大困难性。

[13]   三、在法治中国之内涵的形成过程中，我们需要借镜什么 以上就是英、德、法三国在近代时期所形成的不同的个别化的法治模式。  单从语义学角度而言，法治中国的用语似乎更有助于表达人类现代法治文明的共同特征，而通常所采用的社会主义法治（国家、理念）这一说法则更倾向于强调法治的中国化，即基于中国自身独特的历史文化、国情现状以及政治制度所形成的法治的独特内涵。

[1] 然而，如何理解依法治国、法治等概念，在当今中国学界以及意识形态领域则存在严峻分歧。作为近代的强国，英国所形成的法治模式堪称法治的典范，并对迄今为止的美国等英语国家和地区产生了深远的影响。

直到德国人民经历了法西斯统治的残酷体验之后，接近英国法治模式的实质意义法治国家原则，才终于确立了主流地位。第三则是将宪法作为通常法律的结果，意指英国的宪法并非作为一种抽象的宣言而存在的，而是法律在法院实际上被适用的过程中所产生的一种结果，为此其所保障的权利，也可在法院中得到有效的救济。尽管如此，该模式将法治的主要精神理解为抑制肆意的权力，以保障个体应有的自由权利这一点，值得我们予以充分重视。以及《现代法制概论》，上海：商务印书馆，1934年版等等。而在历经了近代市民大革命的法国，法治，又拥有别具一格的内涵，其核心就是所谓的合法律性（légalité）原则。这种理论认为，社会主义法治理念包括了依法治国、执政为民、公平正义、服务大局、（共产）党的领导等内涵，其本质属性就是坚持中国共产党的领导、人民当家作主、依法治国三者的有机统一。

加之，当今中国社会的急剧转型不但促使了公共权力的强化，同时也对国家在民众生存照顾（即中国所谓的民生）的积极职能上提出了更高的要求，[14] 这使得中国法治内涵的形成在初始阶段就遭遇到了严峻的挑战。以下，依次对三者做出简要的评价和建议。

关于德国近代的法治国(Rechtsstaat)模式：这是市民社会尚未成熟发展时期的一种法治模式，蕴含了通过法治及其技术系统来赋予统治的合理性、并将统治者自身也纳入法的约束之中的智慧，这一点最值得当今中国借鉴。[8] A.V. Dicey: Introduction to the Study of the Law of theConstitution (8th Edition), London, MacMillan and Co., Limited,1927, pp.179-201. [9]参见陈新民：《德国公法学基础理论》，济南：山东人民出版社，2001年版，第3-28页。

[11]法国的公意学说以及由此导致的立法权至上，可参见方建中：《超越主权理论的宪法审查：以法国为中心的考察》，北京：法律出版社，2010年版，第24-44页。[6] 反观中国当今的法治状况，直接完整地移植和采用现代西方成熟法治国家的这种法治观念及其制度是颇为困难的，倒不如有策略地借鉴这些国家在近代时期所曾存在的个别化模式，凭借现实中可能具备的具体条件，暂且形成一种具有中国根基的法治模式。

对于法国行政法院的发展以及其优缺点，参见张莉：《独具特色的法国行政法院制度》，收于作者《当代法国公法——制度、学说与判例》一书，中国政法大学出版社2013年版，第255页以下。但在法国式主权在民原则的作用之下，这种合法律性原则根本难以质疑或对抗那种在观念上被设定为一般意志的表明的法律本身是否具有正当性（这也是法国直至上世纪70年代为止长期无法确立真正完备的立法违宪审查制度的要因之一），或者说法律本身是否侵害了人的基本权利这一问题。（2）为此，守法不仅是针对国家，更主要是针对公民而要求的一种义务。[7]但鉴于西方诸国的法治在近代时期亦存在英、德、法等不同的个别化模式，为此，究竟要借鉴其中的哪种模式，则有待于具体分析。

在这一意义上，法治中国概念的提出具有某种矫枉过正的重要意义，而如何透过这个概念去建构一个为现代文明社会所能共同理解的法治内涵，也确实成为当今我国法理论界的一个要务。[4]参见[日]畑中和夫、T.W rtenberger：《现代法治国家论》，晃洋书房1994年版，畑中撰写部分，第264页以下。

虽然英国的戴雪曾批判过法国的这种制度，但法国则对此制度能够充分保障人民权利不受行政权侵害而感到十分自负，而且事实上这种制度在第三共和时期也取得了很大功绩。他认为依照法律行政包含如下三点内容：第一，法律的优位原则。

第二、唯有法律拥有法规范创制力的原则。[2]另一方面，近年以来，在官方主导的意识形态领域里也开始有针对性地出现了所谓社会主义法治理念的理论表述，并对学术界进行了有力的渗透。

第三、法律保留的原则。行政权的行使不得违反法律，也不允许依照行政法规变更废止法律，变更废止法律的只能是法律本身。[11] 这就是第三共和时期所确立的合法律性原则的大致要义。在结束了基于西方文明冲击的百余年大变乱的历史之后，尤其是历经了上世纪六七十年代文化大革命的浩劫与动荡之后，时至上世纪末叶，国家治理秩序的稳定成为重大的时代课题，在此背景下通过修改的现行宪法明确规定依法治国，建设社会主义法治国家（第五条第一款），宪法学界许多学者认为，这可理解为在规范层面上确立了法治主义的宪法原则。

再者，在当今中国的现实中，由于中国共产党是国家统合的主导力量，这从根本上决定了当今中国的法治并不可能与当今西方诸立宪国家共享完全相同的定义，而不得不从个别化的法治模式开始着手进行法治内涵的建构。毕竟，英美式的司法独立在当今中国一时难以完整实现，而在中国传统政治法律文化中，自古则不乏公共权力自我约束的观念和制度，并存在行政机关内部分权制衡的独特传统。

[3]法学界关于社会主义法治理念的主流观点，可参见李龙、卓泽渊、李林、徐显明：《法学家眼中的社会主义法治理念》，载《光明日报》2009年9月10日，第011版。[3] 毋庸置疑，这种法治理念的实践形态具有浓厚的意识形态色彩，早在1994年，日本著名比较法学家畑中和夫教授就曾对中国法治的特色做了四点的分析，其内容如今基本上仍可适用：（1）与其说它把公民基本权利的保障作为法治的直接目的，倒不如说存在这样的构造，即在第一层意义上是以维护社会主义体制或秩序作为目的的，由此助益于自由权利的保障。

而反观当今中国，虽然建设社会主义法治国家被写入宪法，目前执政党也倡言推进法治中国建设，但应清醒看到：这种法治主要还是源于自上而下的推动，而未获得自下而上的强大托力，其要义还未最终形成。这就是所谓的形式法治国理论的主要内容[9]。